تُعرب اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الوطني لجمهورية الصين الشعبية، ومجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية، واللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، والحزب الشيوعي الصيني، واللجنة العسكرية المركزية لجمهورية الصين الشعبية عن حزنها العميق للحزب بأكمله، والجيش، وشعب جميع القوميات في البلاد، إعلان: توفي رفيقنا العزيز جيانغ زيمين متأثراً بإصابته بسرطان الدم مصحوباً بفشل متعدد في الأعضاء، وقد باءت محاولات الإنقاذ بالفشل. وتوفي في شنغهاي في الساعة 12:13 من يوم 30 نوفمبر 2022 عن عمر يناهز 96 عاماً.

يُعترف بالرفيق جيانغ زيمين من قبل حزبنا، وجيشنا، وشعب جميع القوميات كقائد بارز يتمتع بسمعة عالية، وكماركسي عظيم، وثوري بروليتاري عظيم، ورجل دولة، واستراتيجي عسكري، ودبلوماسي، ومقاتل شيوعي مخضرم. قائد بارز للقضية العظمى للاشتراكية ذات الخصائص الصينية، ونواة قيادة الجيل الثالث للحزب، والمؤسس الرئيسي للفكر المهم لـ "التمثيل الثلاثي".

درس الرفيق جيانغ زيمين بجد منذ أن كان مراهقاً، وسعى وراء الحقيقة، واستنار بفكر الوطنية والثورة الديمقراطية. وخلال دراسته الجامعية، وبعد مشاركته بنشاط في الأنشطة الوطنية المناهضة للعدوان الياباني، شكل الرفيق جيانغ زيمين نظرة عالمية ماركسية، وأتم اختيار مسار الحياة، وأخيراً أسس المثل الأعلى للحياة والمعتقد بالسعي من أجل التحرر الوطني وسعادة الشعب. وبعد تخرجه من جامعة جياوتونغ في شنغهاي عام 1947، ذهب الرفيق جيانغ زيمين للعمل في المصنع، وشارك في أعمال الدعاية الثورية بين عمال الكتلة وبين الشباب المحترفين في المدرسة الليلية لرابطة الشباب. تحرير.

في الأيام الأولى لتأسيس جمهورية الصين الشعبية، شغل الرفيق جيانغ زيمين مناصب نائب المدير الأول لمصنع شنغهاي يمين للأغذية رقم 1، ونائب المدير الأول لمصنع الصابون في شنغهاي، ورئيس قسم الكهرباء في فرع شنغهاي رقم 2 التابع لوزارة الصناعة الآلية الأولى. وفي عام 1954، قامت الدولة ببناء مصنع السيارات الأول في تشانغتشون، والذي تطلب عدداً كبيراً من الكوادر الفنية والإدارية المتخصصة. ونقل الرفيق جيانغ زيمين إلى هناك. وفي عام 1955، ذهب إلى مصنع ستالين للسيارات في موسكو في الاتحاد السوفيتي للتدريب الداخلي. وبعد عودته إلى الصين عام 1956، شغل الرفيق جيانغ زيمين منصب نائب مدير قسم الطاقة في مصنع تشانغتشون رقم 1 للسيارات، ونائب كبير مهندسي الطاقة، ومدير محطة الطاقة. وفي عام 1962، تم نقل الرفيق جيانغ زيمين ليكون نائب مدير معهد شنغهاي لأبحاث الأجهزة الكهربائية التابع لوزارة الصناعة الآلية الأولى، وكان مسؤولاً عن القيادة البحثية العلمية للمعهد. وفي عام 1966، تم نقل الرفيق جيانغ زيمين ليكون مدير معهد ووهان لأبحاث الآلات الحرارية، وأميناً للجنة الحزب بالنيابة، ثم شغل منصب أمين لجنة الحزب لتنظيم تصميم معدات توليد الطاقة النووية. وبعد بدء "الثورة الثقافية"، تعرض الرفيق جيانغ زيمين للضرب. وفي عام 1970، تم نقل الرفيق جيانغ زيمين للعمل في وزارة الصناعة الآلية الأولى. وفي عام 1971، شغل منصب رئيس الفريق الخبير الذي أرسلته وزارة الصناعة الآلية الأولى في الصين إلى رومانيا. وبعد عودته إلى الصين عام 1973، شغل مناصب نائب المدير الأول ومدير مكتب الشؤون الخارجية. وفي عام 1980، شغل الرفيق جيانغ زيمين منصب نائب المدير والأمين العام للجنة إدارة الواردات والصادرات الحكومية ولجنة إدارة الاستثمار الأجنبي الحكومية، وعضواً في مجموعة الحزب. عمل. وفي عام 1982، شغل الرفيق جيانغ زيمين منصب نائب الوزير الأول ونائب أمين الحزب في وزارة صناعة الإلكترونيات. وفي عام 1983، شغل منصب وزير وأمين مجموعة الحزب. وقد قدم مساهمات مهمة في تطوير صناعة الإلكترونيات في بلدي. وفي سبتمبر 1982، انتخب الرفيق جيانغ زيمين عضواً في اللجنة المركزية في المؤتمر الوطني الثاني عشر للحزب.

في عام 1985، شغل الرفيق جيانغ زيمين منصب عمدة شنغهاي ونائب أمين لجنة شنغهاي البلدية للحزب الشيوعي الصيني. وفي عام 1987، انتخب الرفيق جيانغ زيمين عضواً في المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني في الجلسة العامة الأولى للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب الشيوعي الصيني، وشغل منصب أمين لجنة شنغهاي البلدية للحزب الشيوعي الصيني. وخلال فترة توليه منصب عمدة وأمين لجنة الحزب البلدية في شنغهاي، قاد الرفيق جيانغ زيمين الكوادر والكتل في شنغهاي لرفع معنوياتهم واستكشافهم بشجاعة، وعزز إصلاح شنغهاي وانفتاحها وتحديثها الاشتراكي. وقد أحرز تقدماً كبيراً في البناء والتنمية الاجتماعية. وفي مطلع الربيع والصيف من عام 1989، وقعت اضطرابات سياسية خطيرة في بلادنا. وقد دعم الرفيق جيانغ زيمين وقام بتنفيذ القرار الصحيح للجنة المركزية للحزب لمقاومة الاضطرابات بموقف واضح، والدفاع عن سلطة الدولة الاشتراكية، وحماية المصالح الأساسية للشعب. للحفاظ على استقرار شنغهاي بفعالية.

في عام 1989، في الدورة العامة الرابعة للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب الشيوعي الصيني، انتخب الرفيق جيانغ زيمين عضواً في اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، وأميناً عاماً للجنة المركزية. وفي نفس العام، قررت الدورة العامة الخامسة للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب أن يكون الرفيق جيانغ زيمين رئيساً للجنة العسكرية المركزية للحزب الشيوعي الصيني. وفي عام 1990، انتخب رئيساً للجنة العسكرية المركزية لجمهورية الصين الشعبية في الدورة الثالثة للمجلس الوطني السابع لمجلس الشعب الوطني.

الرفيق جيانغ زيمين هو جوهر القيادة المركزية للجيل الثالث للحزب. في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، وقعت اضطرابات سياسية خطيرة في الداخل والخارج، وحدثت منعطفات خطيرة في الاشتراكية العالمية. واجهت قضية التنمية الاشتراكية في بلادنا صعوبات وضغوطاً غير مسبوقة. وفي هذه المرحلة التاريخية المهمة التي تحدد مستقبل ومصير الحزب والبلاد، قاد الرفيق جيانغ زيمين القيادة المركزية للحزب، واعتمد بشكل وثيق على الحزب بأكمله، والجيش، وشعب جميع القوميات في البلاد، والتمسك الواضح بالمبادئ الأساسية الأربعة لحماية الاستقلال الوطني، والكرامة، والأمن، والاستقرار. والتمسك الثابت بمركز البناء الاقتصادي، والتمسك بالإصلاح والانفتاح، والدفاع عن القضية العظمى للاشتراكية ذات الخصائص الصينية، وفتح وضع جديد في إصلاح بلادنا، وانفتاحها، وتحديثها الاشتراكي.

في السنوات الثلاثة عشر التي انقضت بين الدورة الكاملة الرابعة للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب والمؤتمر الوطني السادس عشر للحزب الشيوعي الصيني، تغير الوضع الدولي تغييراً جذرياً، وسارت عملية إصلاح وفتح وتحديث الصين الاشتراكية بخطى رائعة. وفي ظل الوضع الدولي والداخلي المعقد للغاية، قاد الرفيق جيانغ زيمين قيادة الحزب المركزية، رافعاً راية الماركسية اللينينية، وفكر ماو تسي تونغ، ونظرية دينغ شياو بينغ، متمسكاً بخط الحزب الأساسي بثبات، موحداً الحزب بأكمله وشعب جميع القوميات في البلاد، واغتنم الفرصة، تعميق الإصلاح، وتوسيع الانفتاح، وتعزيز التنمية، والحفاظ على الاستقرار، ووضع أهداف الإصلاح والإطار الأساسي لنظام الاقتصاد السوقي الاشتراكي، وأنشأ النظام الاقتصادي الأساسي مع الملكية العامة كركيزة أساسية في المرحلة الأولية للاشتراكية والتنمية المشتركة للاقتصادات المختلفة والأنظمة الاقتصادية القائمة على العمل. وقد وضع ونفذ سلسلة من المبادئ والسياسات والاستراتيجيات الرئيسية لتعزيز الإصلاح والتنمية والاستقرار، وقد روج بحزم لإصلاح النظام الاقتصادي، وإصلاح النظام السياسي، وإصلاح النظام الثقافي، وجوانب أخرى من الإصلاح. الوضع الجديد للإصلاح والانفتاح الشامل، وتنفيذ الاستراتيجية الأساسية لإدارة البلاد بالقانون، والتمسك بسياسة "التوحيد السلمي، دولة واحدة، نظامان"، وتحقيق عودة هونغ كونغ وماكاو بسلاسة، والتمسك بسياسة خارجية مستقلة سلمية، وفتح وضع جديد في العمل الدبلوماسي، وتعزيز مشروع بناء الحزب الجديد، وتعزيز الحضارة المادية والسياسية والروحية الاشتراكية لتحقيق تقدم جديد ذائع الصيت عالمياً، ودفع الاشتراكية ذات الخصائص الصينية بنجاح إلى القرن الحادي والعشرين. تحت القيادة الجماعية لقيادة الحزب المركزية من الجيل الثالث برئاسة الرفيق جيانغ زيمين، لقد تعاملنا بهدوء مع سلسلة من حالات الطوارئ الدولية المتعلقة بسيادة بلادي وأمنها، وتغلبنا على الصعوبات والمخاطر في العوالم السياسية والاقتصادية والطبيعية، وكفلنا أن تبحر سفينة الإصلاح والانفتاح والتحديث الاشتراكي دائماً في الاتجاه الصحيح عبر الأمواج. إن الإنجازات العظيمة التي حققها حزبنا وبلادنا في السنوات الثلاثة عشر التي انقضت منذ الدورة الكاملة الرابعة للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب لا تنفصل عن موهبة الرفيق جيانغ زيمين العظيمة، ودوره الرئيسي، وقيادته السياسية الممتازة كرجل دولة ماركسي.

خلال فترة توليه منصب رئيس اللجنة العسكرية المركزية، كان للرفيق جيانغ زيمين نظرة ثاقبة عميقة وأمسك بالتغيرات الكبرى في الأوضاع الداخلية والخارجية واتجاه تطوير الثورة العسكرية الجديدة في العالم. الفكر ونظرية دينغ شياو بينغ حول بناء الجيش في العصر الجديد، ابتكر فكر جيانغ زيمين حول الدفاع الوطني وبناء الجيش، وقاد تحديث الدفاع الوطني والجيش لتحقيق إنجازات عظيمة. شدد الرفيق جيانغ زيمين على أنه يجب علينا التمسك بمبدأ التنمية المنسجمة لبناء الدفاع الوطني والإنشاءات الاقتصادية، وتعزيز ثورة وتحديث وتنظيم جيش الشعب؛ وفقاً للمتطلبات العامة المتمثلة في التأهل السياسي، والقوة العسكرية، والأسلوب الجيد، والانضباط الصارم، والدعم القوي، يجب أن نركز عن كثب على مسألتي الفوز وعدم التدهور التاريخيتين، ونعزز بشكل شامل بناء جيش الشعب؛ والتمسك بثبات بالقيادة المطلقة للحزب على جيش الشعب، ووضع البناء الفكري والسياسي دائماً في قمة مختلف إنشاءات جيشنا، والحفاظ دائماً على طبيعة جيش الشعب، وخصائصه الحقيقية، وأسلوبه؛ وتنفيذ السياسة الاستراتيجية العسكرية للدفاع النشط، وتعزيز الإصلاح العسكري ذي الخصائص الصينية، واتباع هدف بناء جيش معلوماتي والفوز بالحروب المؤتمتة، والتمسك بثبات بطريق الجنود النخبة ذي الخصائص الصينية، وتحقيق تحديث جيشنا المتقدم؛ وتنفيذ استراتيجية تقوية الجيش من خلال العلم والتكنولوجيا، والتمسك بالحكم الصارم للجيش، وإدارة الجيش وفقاً للقانون، وبناء الجيش بالاجتهاد والاقتصاد، واستكشاف خصائص وقوانين إدارة الجيش في ظل الظروف التاريخية الجديدة، والمضي قدماً في مختلف إنشاءات جيشنا مع العصر؛ وتعميق إصلاح نظام صناعة العلوم والتكنولوجيا الدفاعية الوطنية، وتعزيز قدرات الابتكار المستقل، وتسريع تطوير العلوم والتكنولوجيا والدفاع الوطني والأسلحة، والسير في طريق التحديث العسكري باستثمارات أقل وعوائد أعلى؛ استراتيجية وتكتيكات حرب الشعب في ظل ظروف التكنولوجيا الفائقة ستعزز وحدة الجيش والحكومة والجيش والشعب. كل هذا له أهمية توجيهية طويلة الأجل لتعزيز الدفاع الوطني وتحديث الجيش.

يتمسك الرفيق جيانغ زيمين بالخط الإيديولوجي للماركسية، ويحترم الممارسة والجمهور، ويُمسك بدقة بخصائص العصر، ويحكم علمياً على المكانة التاريخية لحزبنا، ويركز على موضوع بناء الاشتراكية ذات الخصائص الصينية، في الإصلاح، والتنمية، والاستقرار، والشؤون الداخلية، والشؤون الخارجية، والدفاع الوطني، وحوكمة الحزب. وقد طرحت سلسلة من الأفكار الجديدة، والوجهات النظر الجديدة، والاستنتاجات الجديدة في مختلف الجوانب مثل إدارة الدولة والجيش، وقد قدمت مساهمات بارزة في دعم وتطوير النظرية الأساسية للحزب، وخطه الأساسي، وبرنامجه الأساسي، وخبرته الأساسية. على وجه الخصوص، جمع حكمة الحزب بأكمله لخلق الفكر المهم لـ "ثلاثة يمثلون"، وأدرك أيديولوجية الحزب التوجيهية لمواكبة العصر، وعكس الشجاعة السياسية العظيمة والشجاعة النظرية لماركسي حقيقي. يبرز الفكر المهم لـ "ثلاثة يمثلون" أن حزبنا يمثل دائماً متطلبات التنمية للقوى الإنتاجية المتقدمة في الصين، ويمثل اتجاه الثقافة المتقدمة في الصين، ويمثل المصالح الأساسية للغالبية العظمى من الشعب الصيني. اتجاه التنمية ومتطلبات التنمية الاجتماعية والتقدم في بلادي تعكس مصالح وتطلعات شعب جميع القوميات في البلاد، وتُمسك بأساسيات تحسين قدرة الحزب على الحكم، وتوطيد مكانة الحزب الحاكمة، والوفاء بمهمة الحزب الحاكمة في ظل الوضع الجديد. تتمثل السمة الأكثر تميزاً والأكثر إسهاماً في التفكير المهم لـ "ثلاثة يمثلون" في استخدام سلسلة من الأفكار الجديدة، والوجهات النظر الجديدة، والاستنتاجات الجديدة المترابطة والمترابطة بشكل وثيق للإجابة بشكل أكبر على أسئلة ما هي الاشتراكية وكيفية بناء الاشتراكية، والإجابة بشكل إبداعي على سؤال أي نوع من الأحزاب التي يجب بناؤها وكيفية بناء الحزب هو إرث وتطوير الماركسية اللينينية، وفكر ماو تسي تونغ، ونظرية دينغ شياو بينغ، والتي تعمق فهمنا لدفع قضية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية وتعزيز بناء الحزب في ظل ظروف العصر الجديد. وعي بالقانون.

يولي الرفيق جيانغ زيمين أهمية كبيرة للقضايا الاستراتيجية الرئيسية المتعلقة بقضية الحزب والشعب. خلال التحضيرات للمؤتمر الوطني السادس عشر للحزب الشيوعي الصيني، اقترح الرفيق جيانغ زيمين أنه من أجل التنمية طويلة الأجل لقضية الحزب والبلاد، ومن أجل الاستقرار طويل الأجل للحزب والبلاد، لن يشغل منصب القيادة المركزية ولن يتنحى عن اللجنة المركزية، من أجل تعزيز تناوب القيادة بين القديم والجديد. وافقت اللجنة المركزية للحزب على طلب الرفيق جيانغ زيمين. وبالنظر إلى الوضع الدولي المعقد والمتغير في ذلك الوقت والمهام الجسيمة للدفاع الوطني وبناء الجيش، قررت الدورة الكاملة الأولى للجنة المركزية السادسة عشرة للحزب الشيوعي الصيني أن يبقى الرفيق جيانغ زيمين رئيساً للجنة العسكرية المركزية للحزب الشيوعي الصيني. بعد الدورة الكاملة الأولى للجنة المركزية السادسة عشرة للحزب، دعم الرفيق جيانغ زيمين بشكل كامل عمل القيادة المركزية الجديدة برئاسة الرفيق هو جين تاو، وبذل قصارى جهده للوفاء بالواجبات التي أوكلتها إليه اللجنة المركزية للحزب. في عام 2004، قدم الرفيق جيانغ زيمين، انطلاقاً من الوضع العام للتنمية طويلة الأجل لقضية الحزب والبلاد، استقالته طواعية من منصبه كرئيس للجنة العسكرية المركزية للحزب والدولة، مما أظهر تماماً بصيرته وبصيرته لتطوير قضية الحزب والبلاد.

بعد تقاعده من منصب القيادة، دعم الرفيق جيانغ زيمين بقوة عمل اللجنة المركزية للحزب، واهتم بالقضية العظيمة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية، ودعم بقوة بناء حزب نظيف وأمين ومكافحة الفساد. في عام 2006، ترأس الرفيق جيانغ زيمين شخصياً تحرير وموافقة المجلدات الأول والثاني والثالث من "أعمال جيانغ زيمين المختارة" واحداً تلو الآخر. تتضمن "أعمال جيانغ زيمين المختارة" بشكل رئيسي الأعمال التمثيلية والأصلية للرفيق جيانغ زيمين من أواخر الثمانينيات إلى بداية القرن الحادي والعشرين. القضية العظيمة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية ومشروع بناء الحزب الجديد العظيم توفر مواد تعليمية مهمة.

تمتّع الرفيق جيانغ زيمين برؤية ثاقبة وقدرة على تقييم المواقف. لقد راقب دائمًا وفكّر في المشاكل من منظور الاتجاه العام للتنمية في الصين والعالم، ومن منظور العمل الشامل للحزب والبلاد، وعمل باستمرار على تعزيز الابتكار النظري والابتكار في جوانب أخرى. يتمتع الرفيق جيانغ زيمين بإيمان راسخ وحزم في التعامل مع الأمور. لقد وضع دائمًا الحزب والشعب في أعلى اهتماماته، والتزم بلا هوادة بمُثل ومعتقدات الشيوعيين، وكان يتمتع بالشجاعة الاستثنائية لاتخاذ قرارات جريئة والشجاعة الكبيرة لإجراء ابتكارات نظرية في اللحظات الحرجة. أحترم الرفيق جيانغ زيمين الممارسة العملية ومواكبة العصر. لقد أمسك دائمًا بنبض وفرص التطور في العصر، وأصر على تلخيص الخبرات وإيجاد الحلول من الممارسة العملية الفعلية للحزب والشعب، ودفع بمختلف مهام الحزب والبلاد بطريقة عملية رائدة. يحترم الرفيق جيانغ زيمين الجماهير ويهتم بهم، ويدفع دائمًا اهتمامًا وثيقًا بسلامة الجماهير ورفاهيتهم، ويختبر ويعزز العمل بناءً على المصالح الأساسية للغالبية العظمى من الشعب. إن شخصية الرفيق جيانغ زيمين الممتازة وسلوكه النبيل سيعلماننا ويثيراننا دائمًا للمضي قدمًا.

إن وفاة الرفيق جيانغ زيمين خسارة لا تُقدر بثمن لحزبنا، وجيشنا، وشعبنا من جميع الأعراق. دعت اللجنة المركزية للحزب الحزب بأكمله، والجيش بأكمله، وشعب جميع الأعراق إلى تحويل حزنهم إلى قوة، وإرث وصية الرفيق جيانغ زيمين، والتعبير عن تعازينا بأفعال عملية.

يجب أن نتحد بشكل أكثر وعيًا حول اللجنة المركزية للحزب برئاسة الرفيق شي جين بينغ، والتمسك بالنظريات الأساسية للحزب، وخطه الأساسي، واستراتيجيته الأساسية، وفهم الأهمية الحاسمة لـ "التأسيسين". تعزيز "الأربعة وعي"، وترسيخ "الأربعة ثقة" و"الحمايتين"، والمثابرة في تعزيز الحوكمة الصارمة الشاملة للحزب، وتعميق مشروع البناء الحزبي العظيم الجديد في العصر الجديد، وقيادة الثورة الاجتماعية بثورة الحزب الذاتية، حتى يتمسك حزبنا بمهمته الأصلية ويصبح دائمًا النواة القيادية القوية لقضية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية.

يجب أن نتمسك بالماركسية اللينينية، وفكر ماو تسي تونغ، ونظرية دينغ شياو بينغ، والفكر المهم لـ "ثلاثة يمثل"، والنظرة العلمية للتنمية، وتنفيذ فكر شي جين بينغ الاشتراكي ذي الخصائص الصينية للعصر الجديد بشكل شامل، والمثابرة على الجمع بين المبادئ الأساسية للماركسية والواقع الصيني المحدد. التكامل مع الثقافة الصينية التقليدية الممتازة، والتمسك بتحرير العقل، والسعي إلى الحقيقة من الحقائق، والمضي قدمًا مع العصر، والسعي إلى الحقيقة والبراغماتية، والشجاعة في إجراء الاستكشاف والابتكار النظري، وفتح مجال جديد باستمرار للصيننة والحداثة للماركسية في الممارسة العظيمة للعصر الجديد، حتى يشع الماركسية الصينية المعاصرة ضوءًا أكثر إشراقًا للحقيقة.

يجب أن نتمسك بلا هوادة بقيادة الحزب الشيوعي الصيني، والتمسك بالاشتراكية ذات الخصائص الصينية، والتمسك بوضع تنمية البلاد والأمة على أساس قوتنا الخاصة، والإمساك بحزم بمصير تنمية الصين وتقدمها، والوحدة كواحد لبناء مجتمع شامل. سنعمل بجد لتعزيز الدولة الاشتراكية الحديثة وتحقيق هدف الذكرى المئوية الثانية، وتعزيز النهضة العظيمة للأمة الصينية من خلال التحديث على الطراز الصيني، وتعزيز بناء مجتمع ذي مستقبل مشترك للبشرية، وخلق شكل جديد من الحضارة الإنسانية.

يجب أن نتمسك بالغرض الأساسي من خدمة الشعب بكل إخلاص، وترسيخ وجهات نظر الجماهير، وتنفيذ الخط الجماهيري، واحترام روح الجماهير الرائدة، والتمسك بفعل كل شيء من أجل الشعب، والاعتماد على الشعب في كل شيء، والانطلاق من الجماهير، والذهاب إلى الجماهير، والحفاظ دائمًا على وحدة الجماهير. الروابط الجسدية والدموية مع الشعب تنفس دائمًا، وتقاسم المصير، وربط القلوب مع الشعب.

يجب أن نبذل قصارى جهدنا لدراسة الفكر المهم لـ "ثلاثة يمثل"، والتعلّم من الروح الثورية للرفيق جيانغ زيمين، وأخلاقه، وتعلّم أساليبه العلمية في استخدام المواقف والوجهات النظر والأساليب الماركسية لدراسة المواقف الجديدة وحل المشاكل الجديدة.